Tilda Publishing

Авторское кино Ирана.
Лекция Юлтан Садыковой


18 февраля 19:00 в MOÑ
В своей лекции Юлтан Садыкова кратко расскажет историю возникновения авторского кино в Иране, а также — об иранской дореволюционной документалистике и другом кино.

Эта встреча – прекрасная возможность поговорить о моде на иранское кино, захватившей во второй половине 1980-х международные фестивали (и, как мы можем наблюдать, иранское кино не сдаёт позиций и сегодня). А также познакомиться с творчеством независимых иранских кинематографистов, о которых Юлтан знает не понаслышке.

Разберем культовые картины выдающихся кинорежиссёров:
Ферейдун Рахнема, Парвиз Кимьяви, Арби Ованесян, Эбрахим Голестан, Дарьюш Мехрджуйи, Камран Ширдель, Аббас Киаростами, Мохаммад Реза Аслани, Бахрам Бейзайи, Амир Надери, Сохраб Шахид-Салесс и других.
Tilda Publishing
Юлтан Садыкова
известная востоковед-иранист, переводчица фарси, исследовательница современной иранской культуры
Юлтан Садыкова родилась в 1988 г. в Казани. Закончила Институт стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова.

Составительница и переводчица Антологии современной иранской поэзии, переводчица нашумевшего романа Шахрнуш Парсипур «Женщины без мужчин» на русский язык, романов «Стокгольмский синдром» и «Земля матерей» Шахзоды Назаровой-Самарканди, романа «Хазарский словарь» Милорада Павича.

Переводчица поэм «Про это», «Флейта-позвоночник», «Облако в штанах», «Моего открытия Америки» и других произведений Маяковского на персидский язык; «Сказов» Павла Бажова. Составительница и переводчица Антологии поэтов Серебряного века на фарси.

Живёт и работает в Тегеране.
Tilda Publishing